Skip to main content

Ahojte 🙂 vítam vás pri veľkom sprievodcovi surfovania na Gran Canarii. Surfovacie spoty na Gran Canarii by som rozdelil na juh a sever, pričom juh je určený skôr pre začiatočníkov a na severe nájdete väčšie a silnejšie vlny pre tých skúsenejších. Spoty na západe a východe si nechám niekedy nabudúce.

Upozornenie: samozrejme, že tých spotov je na Gran Canarii oveľa viac ako spomínam v tomto článku, no schválne som vypísal len tie, kde som sa bol aj reálne pozrieť 🙂

Surferské spoty na Kanárskych ostrovoch

Juh

  1. Playa de San Agustin (začiatočníci)
  2. Playa del Ingles (začiatočníci)
  3. Playa el faro de Maspalomas (začiatočníci a pokročilí)
  4. Playa de Tauro (začiatočníci)
  5. Playa el Pajar (mierne pokročilí)

Sever

  1. Playa de las Canteras (všetky úrovne)
  2. Playa del Confital (pokročilí)
  3. Playa Los Muellitos (pokročilí)
  4. Playa el lloret (pokročilí)
  5. Playa de los Enanos (pokročilí)
  6. Playa de San Filipe (pokročilí)
  7. El Frontón Gáldar (pokročilí)
  8. Sardina del Norte (pokročilí)
  9. Playa el Agujero (pokročilí)
Mapa surfingových spotov na Gran Canaria.

Tieto veci by si mal vedieť, ak sa chystáš surfovať na Kanárskych ostrovoch

Teplota vody

Letné mesiace (jún – august) 22°C – 24.5°C (72°F – 75°F)
Zimné mesiace (december – február) 18°C – 19°C (64°F – 66°F)

More je teda studenšie, ako by ste možno čakali, no netreba zabúdať, že je to stále Atlantický oceán, a preto nečakajte veľmi teplú vodu, aj keď veľmi záleží, kedy sa chystáte na dovolenku.

My sme zažili na konci septembra (keď bolo more krásne vyhriate po teplom lete, kedy boli 45 stupňové horúčavy) teplotu vody 25 stupňov na juhu. Bola to krása, ktorá trvala tak do októbra…

Ak vám chlad veľmi nevadí, tak v letných a jesenných mesiacoch zvládnete surfovanie aj bez neoprénu, prípadne stačí ten s krátkymi rukávmi… takto to robili aj domáci.

V zimných mesiacoch je voda chladnejšia a má tak cca 18-19 stupňov a niekedy 20 stupňov. V tomto období mi bohate stačil neoprén 2/3mm.

Surferská etiketa

Nezabúdajte na surferskú etiketu a surfujte len na označených miestach na pláži. Väčšinou na každej pláži je plavčík, tak sa spýtajte priamo jeho. Ak, nie je tak logicky nebudete ohrozovať ľudí, ktorí sú v mori a je tam plnka… môžete doskou niekoho naozaj vážne zraniť.

Takisto dosť často môžete vidieť aj označenie červenými vlajkami zastoknutými v piesku. Toto znamená, že pre ľudí je nebezpečné kúpať sa v danom úseku (silnú prúd), ale pre surferov je to ok. Ak, sa pozeráte na more a máte zastoknutú červenú vlajku v piesku a kúpu sa ľudia naľavo od nej, tak surfovať môžete napravo, čiže vždy opačne od ľudí.

Surfer držiaci surf a za ním červená zástava zapichnutá v piesku.

Potrebné veci na surfovanie

V podstate len vašu odvahu 😀 ale teraz vážne…

  • surf, ak ste začiaťočník tak softboard alebo pre pokročilých hardboard
  • neoprén, ideálne s hrúbkou 2/3mm
  • vosk
  • špeciálny vodeodolný opalovací krém na tvár 50+SPF! – toto naozaj nepodceňte (ako ja na začiatku 😀 )

Tieto všetky veci si však viete bez problémov požičať/kúpiť v surferských shopoch alebo surferskch školách. Len pre predstavu, tak ja som si kúpil môj prvý softboard (používaný) zo surferskej školy na Playa del Inglés za 120 eur. Oplatilo sa to pre mňa viac, nakoľko sme tam bývali skoro rok…

  • Požičanie surfu vás vyjde na cca 20 eur – 25 eur na 1 deň.
  • Ďalej potrebujete neoprén s hŕubkou 2/3mm ten sa tiež dal požičať za 10 eur na deň.
  • Vosk, zoženiete od 2-5 eur.
  • Opalovací krém odolný voči vode – 15 eur
Surfer v čiernom neopréne a surfer stojaci s modrým surfom.

Takto vyzerá profesionálny surferský opalovací krém, ktorý nájdete skoro v každom surferskom obchodíku. Majú na výber viac farieb – modrá, zelená, fialová, ružová, či béžová. Ja som mal modrý a zelený, surferi sa s tým nekašlú a všimol som si, že práve tieto farebné boli medzi miestnymi najpopulárnejšie. Je hrozne tuhý a nedá sa zmyť ani po 5-6 hodinách surfovania 😀 ale teda cez neho sa určite nespálite, takže odporúčam!

Tuhý farebný opalovací krém a natretá mužská tvar zeleným opalovacím krémom.

A to je všetko 🙂 nič viac nepotrebujete lebo more aj vlny sú “zadarmo” 🙂

Môj navoskovaný softboard 🙂

O surfovaní na Kanárskych ostrovoch

Surfovanie na Gran Canarii je určite jednou z vecí, ktoré si na tomto krásnom ostrove zamilujete. V kombinácii s celoročne krásnym počasím a európskym zázemím predstavuje perfektný surfový zážitok. A je úplne jedno, či ste na surfe nikdy nestáli, alebo ste už skúsený chytač vĺn, a je úplne jedno, či máte 18 alebo 60 rokov, pretože na Gran Canarii si nájde svoje vlny každý (áno, je úplne bežné, že na ulici stretnete vyšportovaného 60-tnika/60-tničku s doskou v ruke, no krása!).

Taktiež je tento článok určený aj pre nesurferov, lebo spomínané pláže a pohľady na ľudí, čo chytajú vlny a jazdia na nich, sú na nezaplatenie 🙂

Surfing a Gran Canaria patria dokopy, no samozrejme Gran Canariu nemožno porovnávať ani zďaleka so surfovými rajmi na svete ako Austrália, Bali, Južná Amerika a pod.

Koláž surferka a surfer na pláži.

Samotné surfovanie je pre mňa súlad s prírodou a niečo, čo mi dáva úplne iný význam prežívať a precítiť seba a more (kto nezažil, tak asi nepochopí), ale hojdať sa na surfe a čakať na tú správnu chvíľu, kedy príde tá vlna, na ktorú chcem naskočiť, je proste úplne iný level šťastia a spojenia s morom 🙂 Keď už človek ide na vlne, cíti sa ako tá vlna, no proste paráda (teraz mám úplne chuť kúpiť letenku a ísť na 2 hodiny na GC a posurfovať). Ja osobne nie som žiadny pro surfer a prvýkrát som skúšal surfing priamo na GC pred 6 rokmi.

Vlny na mori so zapadom slnka
Trewilo tip

Pozerajte webkamery! Gran Canaria má naozaj veľmi veľa webkamier umiestnených priamo na plážach, ktoré budem spomínať nižšie. Stačí, keď si pozriete konkrétnu webkameru tesne pred odchodom a zhodnotíte si stav vĺn. Ja som to tak robil nonstop 🙂 a poviem vám, že nám to ušetrilo veľa času a prípadného sklamania 😀 (keď sa tešíte celý deň, ako si zajazdíte a potom prídete na pláž, kde je more ako zrkadlo). Stačí len dobre vygoogliť webkameru (meno pláže + webcam).

Napríklad takto pre Playa de San Agustin:

https://www.google.sk/search?q=webcam

Webkamera San Agustin na Juhu, ktorú som používal denno-denne. V tomto náhľade je krásne vidno surferov, čo znamená, že pravdepodobnosť vĺn je vysoká 🙂 Surferi na pláži aj na vode!

Surfovať sa dá na Gran Canarii celoročne, no niekedy príde obdobie „sucha“, ktoré však netrvá dlhšie než pár dní. Ostrov sa dá veľmi pekne rozdeliť podľa vášho „skillu“ a to na južnú časť pre začiatočníkov a sever pre tých skúsenejších.

Surferské spoty – Juh Gran Canaria

Na severe sú vlny, ako som písal, skoro celoročne, pričom na juhu je to už horšie a musíte vystihnúť dobré obdobie s kúskom šťastia. Aj v tých najlepších podmienkach tam nečakajte 2,5m vlny, nakoľko na juhu sme všetci radi za akékoľvek vlny 🙂 Je to oblasť ideálna pre začiatočníkov, keďže vlny sú tu veľmi malé. Je to tiež skvelé miesto, keď idete s kamarátmi alebo rodinou, ktorí nemajú záujem surfovať a chcú sa len vyvaľovať a kúpať sa…zatiaľ čo vy si môžete skúšať naskakovanie na surf a chytanie vĺn, takže je to win-win! Celkovo je tu niekoľko známych aj neznámych spotov.

1. Playa de San Agustín

Odkaz na mapu

Prvý a môj najobľúbenejší spot (začiatočnícky) je Playa de San Agustín Beach – tento spot som nikde nenašiel, že by sa spomínal ako oficiálny surfový spot, no veľmi zriedkavo sa tu dá dobre zajazdiť. Je to moja srdcovka, pretože tu som sa učil jazdiť ja 🙂 Výskyt dobrých vĺn je mizivý, no v roku 2020, keď sme tu žili skoro celý rok, tak lepšie vlny boli minimálne dvakrát do týždňa od septembra až po jún 🙂 Avšak, keď sme tu bývali znovu v roku 2022, tak v tom istom období približne za 2 mesiace boli aké-také vlny len raz 🙁 Kamarát, čo tu dlhodobo žije (čau Jasmín), hovorí, že všeobecne môžete rátať s dobrými vlnami raz za dva týždne.

Takto to vyzerá na Playa de San Agustin, keď sú vlny 🙂

Dno pláže: Piesočnaté

Obtiažnosť: Začiatočník

Požičovňa: Nie (najbližšia požičovňa Playa del Inglés)

Kurzy: Prebiehajú priamo na pláži len sa musíte vopred dohodnúť s inštruktormi

Muž držiaci surf pred Playa de San Agustin.
Surfers at playa de san agustin in Gran Canaria.
Trewilo tip

Najlepšie vlny vznikali z pravej strany pláže hneď pred hotelom Relax Beach Club, pri malom útese alebo úplne na opačnom konci pláže (napríklad počas Calimy – Calima je fenomén na Kanárskych ostrovoch, kedy je vo vzduchu veľké množstvo piesku zo Sahary, je horšia viditeľnosť a zle sa dýcha), blízko reštaurácie El Capitán. Takže, ak je Calima, tak vlny by k vám mali z tej Afriky prísť.

View on Playa de San Agusting from right side and left side.

Keď nie sú až také vlny, tak zajazdiť si môžete aj na Paddle Boardoch.

2. Playa del Inglés

Odkaz na mapu

Juh je naozaj pre začínajúcich ľudí, ktorí si chcú k surfovaniu len „pričuchnúť“ a najznámejšie a najpopulárnejšie miesto je Playa del Inglés – toto je známa pláž pre začiatočníkov, kde nájdete plno kurzov, inštruktorov a požičovní surfov (vzadu za plážou). Vlastne na tejto pláži som si vyskúšal, aké je to „surfovať“ úplne prvýkrát v mojom živote. S Eričkou sme si našli skupinový 4-hodinový kurz, kde sme sa naučili základy a vyskúšali surfing na bielych vlnách (rozumej pena), modré sú tie „naozajstné“ pre profesionálov. Osobne som tam len párkrát videl veľa pro surferov, keďže tie vlny sú tu naozaj malé a aj to zriedkavo.

Dno pláže: Piesočnaté

Obtiažnosť: Začiatočník

Požičovňa: Veľmi veľa obchodíkov a požičovní priamo za plážou

Kurzy: Všetko zoženiete v obchodíkoch tiež za plážou

Koláž: Surfer na pieskovej pláži a pohľad na pláž z vrchu.

Takto sme to skúšali na Playa del Ingles vo dvojici 🙂

Žena a muž držiaci surf na pieskovej pláži.
Usmiata dvojica žena a muž v žltých surferských tričkách v surfer shope.

Takto sme sa tešili pred surferským kurzom v jednej zo surferských škôl na pláži Playa del Ingles.

Muž so surfom vstupujúci do vody.

Na videu som ja ako možno druhý deň skúšam chytiť vlnu 🙂 myslím, že tentokrát sa to konečne podarilo!

3. Playa El Faro a Playa de Maspalomas

Odkaz na mapu

Schválne som dal pod seba 2 pláže, nakoľko sú od seba na meter a keď som tam bol ja, tak sa surfovalo z ľavej strany (pozeráš sa na more z mesta) od majáku pri kameňoch. Pri týchto dvoch plážach je už z názvu jasné, že to bude úplná idylka. Tu som videl veľmi veľa surferov, ktorí už neboli až takí začiatočníci 😉 vlny boli väčšie a prúd bol naozaj silný. Je to inak krásne miesto, lebo pri zapadajúcom slnku máte krásny výhľad na maják a piesočné duny, čo vyzerá ako vystrihnuté z pohľadnice. Avšak, ja som si veľmi nezasurfoval, lebo sme tam boli cez víkend (v sobotu) a na line-upe bolo toľko veľa surferov, že som sa naozaj bál, že ma tam niekto sundá dole 😀

Pohľad na pláž playa el faro pri zapadajúcom slnku.

Dno pláže: Piesočnaté

Obtiažnosť: Začiatočník / mierne pokročil

Požičovňa: Možnosti požičania sú v blízkosti

Kurzy: Dostupné v okolí

Muž nesúci surf pred veľkým nápisom Maspalomas.

4. Playa de Tauro

Odkaz na mapu

Toto miesto je veľmi zaujímavé, boli sme tam niekoľkokrát a nikdy som tu vlny nevidel a teda sú skôr výnimočnosťou. Je to veľmi blízko známej turistickej pláže Amadores. Avšak, raz som tam zažil taký super swell, že začiatočníci a mierne pokročilí si prišli na svoje.

Dno pláže: Piesočnaté

Obtiažnosť: Začiatočník

Požičovňa: Nie 

Kurzy: Nie

Piesočná pláž s dvomi surfermi a surfami.

Dvaja surferi na fotke, ktorí prišli na minútu presne, keď začal swell, takže asi to dobre poznali. Pochytali veľmi pekné vlny a ukázali mi, že aj na Playa de Tauro sa dá zasurfovať 🙂

5. Playa el Pajar

Odkaz na mapu

Neďaleko Arguineguínu je El Pajar známy svojim útesom. Vlny tu môžu byť dosť náročné, takže je vhodnejšie pre skúsených surfistov. Na tomto mieste som nikdy nebol, tak neviem posúdiť, ale asi aj tu vlny budú len veľmi zriedkavo, nakoľko nikto o tomto mieste veľmi nehovoril a nespomínal ho.

Dno pláže: Piesočnaté / Útesové

Obtiažnosť: Mierne pokročilý

Požičovňa: Nie 

Kurzy: Nie

Trewilo tip

 

Vhodné pre skúsených surfistov s dôrazom a teda pozor na svoju bezpečnosť.

Tak a toto je celé južné surferské pobrežie na Gran Canarii (aspoň za mňa), ktoré poskytuje ideálne podmienky pre začiatočníkov a rodiny, ako aj pre tých, ktorí hľadajú pokojnejšiu surfovú skúsenosť. S jeho priateľskými vlnami a krásnymi plážami je to skvelé miesto na začiatok vašej surfovej dobrodružnej cesty 🙂 Netreba zabúdať, že toto je len juh ostrova a surferské začiatočnícke spoty sú samozrejme aj na zvyšku ostrova. 

PS: ak máte nejaký tip pre ďalšiu surferskú pláž na juhu, tak určite napíšte do komentu alebo do mailu.

Surferské spoty – Sever Gran Canaria

Sever Gran Canarie je určený skôr naozaj skúseným surferom, keďže prúdy sú tu brutálne silné a vlny oveľa väčšie. Je niekoľko pláží, kde si môžete do sýtosti zajazdiť a to celoročne!

Keďže sme vždy bývali na juhu a prenajaté auto sme mali malé (nezmestil sa mi do vnútra surf), tak som nikdy na severe ani nejazdil. Vždy som si chcel požičať, no nejako to nikdy nevyšlo. Jedným z najznámejších a dobre dostupných miest je prvá severná pláž:

6. Playa de Las Canteras

Odkaz na mapu

Playa de Las Canteras je v podstate v centre hlavného mesta Las Palmas a tým pádom toto miesto asi nevynecháte. Je to miesto, ktoré si zamilujú aj tí, ktorí nemajú nič so surfovaním, nakoľko pri dobrej večeri, alebo obede môžete sledovať desiatky surferov jazdiacich na vlnách z promenády, ktorá je perfektne situovaná tri metre nad morom. Taktiež je táto pláž vhodná aj pre začiatočníkov, keďže je tu veľmi veľa surfových škôl. Jedná sa o veľmi dlhú plytkú pláž, ktorá je ako keby rozdelená na dve časti.

Muž, ktorý sedí na kameňoch pozerajúci na more.

Blízko pobrežia sú väčšinou ľahšie menšie vlny plné začínajúcich a stredne pokročilých surferov a vzadu (ledva tam je dovidieť) sú už pro surferi. Tieto “dve” časti sú rozdelené kamenným dnom, ktoré je počas odlivu viditeľné, a preto si dávajte hrozný pozor, ak pôjdete do zadnej časti surfovať. Ja som sa tam len kúpal a prúd je brutálne silný! 

Dno pláže: Piesočnaté s kameňmi (niektoré sú dosť veľké)

Obtiažnosť: Vhodné pre všetky úrovne, od začiatočníkov po pokročilých

Požičovňa: Áno, sú dostupné požičovne surfov, paddleboardov a iných priamo nad plážou pri promenáde.

Kurzy: Mnoho surfových škôl ponúka kurzy pre dospelých aj deti. Uvediem len niektoré surferské školy, je ich naozaj veľa, no ak sa vám nechce hľadať tak napr.:

Veľa farebných surfov položených na pláži.

Vo videu vyššie je krásne vidno, že aj sever je pre začiatočníkov 🙂 na tomto mieste bolo hrozne veľa surferských škôl.

Trewilo tip

Pláž ponúka ideálne podmienky pre všetky úrovne surfovania a je vybavená obchodmi a klubmi pre milovníkov tohto športu​.

7. Playa del Confital

Odkaz na mapu

Toto je nádherná pláž, ktorá je podľa mňa jednou z najznámejších v oblasti surfovania na Gran Canaria. Je dobre známa svojimi výbornými podmienkami pre surfovanie. Nachádza sa na okraji hlavného mesta Las Palmas a ponúka prírodné prostredie s nádherným výhľadom na oceán. Pláž má skalnaté a piesčité dno, čo vytvára rôznorodé podmienky pre surfistov. Vlny sú konzistentné a často veľké, čo robí túto pláž ideálnou pre pokročilých a skúsených surfistov… ja som si netrúfol.

Dno pláže: Piesočnaté / skalnaté

Obtiažnosť: Pokročilý

Požičovňa: Blízko na pláži Las Canteras

Trewilo tip

Vlny na El Confital sú najlepšie pri strednom až vysokom prílive. Skontrolujte si prílivový kalendár, aby ste si naplánovali svoje surfovanie na ideálny čas. A pozor na skalnaté dno.

8. Playa Los Muellitos

Odkaz na mapu

Tu už sme naozaj pri náročných vlnách, takže ideálne pre pokročilých surferov, boli tam brutálne skaly a fakt pro surferi. Mali tam naozaj problém aj takíto skúsení surferi ako na videu nižšie… tie vlny boli silné a prúd šialený… týpek na videu vychádzal z vody asi 15 minút, pretože sú tam tak veľké skaly, že ak by si nedával pozor a nečakal na správny moment, tak by ho to tam roztrieskalo. Pre tých, ktorí sa chcú len pozerať, hneď za preliezkami je super spot na sedenie.

Dno pláže: Útesové

Obtiažnosť: Pokročilí surferi

Požičovňa: Blízko promenády pri Last Canteras

Trewilo tip

Toto miesto je určené naozaj len surferským profíkom a teda je vhodné pre surferov s veľkými skúsenosťami na útesoch​.

9. El lloret

Odkaz na mapu

Konzistentné vlny pre profesionálov a veľmi silný prúd.

Dno pláže: Útesové

Obtiažnosť: Pokročilí surferi

Požičovňa: Blízko promenády pri Last Canteras

Trewilo tip

Významné pravostranné vlny, obzvlášť pri nízkej vode.

10. Playa de Los Enanos

Odkaz na mapu

Je to hneď pri diaľnici na GC2 a nedá sa nevšimnúť ten nádherný pohľad, ktorý sa vám naskytne, ak ste možno práve na výlete do Galdáru alebo do Agaete. Vhodné pre všetky úrovne, s piesočnatým dnom, ale veľmi silný prúd.

Dno pláže: Veľké kamene a skaly

Obtiažnosť: Väčšinou veľké vlny, silný prúd takže pre profesionálov

Požičovňa: Nie a jedine dostupné v surf školách v Las Palmas

Trewilo tip

Aj keď nie ste pro surfer, tak je to miesto na relax a krásne posedenie pri oceáne.

11. San Felipe, Santa María de Guía

Odkaz na mapu

Toto menej známe miesto na severnom pobreží ponúka silné vlny a je menej preplnené v porovnaní s inými populárnymi miestami. Je ideálne pre pokročilých surferov, ktorí hľadajú výzvu. Skalnaté pobrežie pridáva na kráse a vzrušení z tohto miesta. Ponúka možnosti pre ľavé aj pravé vlny.

Dno pláže: Skalnaté

Obtiažnosť: Pokročilí surferi

Požičovňa: Nie

12. El Frontón, Galdár

Odkaz na mapu

Svetoznáme miesto pre bodyboarding, ale tiež láka pokročilých surferov, ktorí hľadajú výzvu 😀 Vlna sa tu láme nad plytkým vulkanickým útesom a je známa svojimi silnými prúdami.

Dno pláže: Kamene a skaly

Obtiažnosť: Pokročilí surferi

Požičovňa: Nie a jedine dostupné v surf školách v Las Palmas

13. Sardina del Norte, Galdár

Odkaz na mapu

Toto miesto je vhodné pre všetky úrovne. Vlny sú konzistentné a silné a najmä pre bodysurferov. Respektíve, keď sme tam boli, tak sme videli len 2-3 surferov a asi 15 bodysurferov. Vlny boli mega silné…

Dno pláže: Kamene a skaly

Obtiažnosť: Pokročilí surferi

Požičovňa: Nie

Pohľad z hora na pláž Sardina del norte.
Pohľad z hora na pláž Sardina del Norte ľudmi.

14. Playa El Agujero, Galdár

Odkaz na mapu

Túto pláž sme objavili kvôli jej krásnemu prírodnému bazénu a nie kvoli surfingu, avšak vždy keď sme tam boli, tak vzadu surfovalo na vlnách veľmi veľa ľudí a takisto mnoho bodysurferov. Je to krásna scenéria lebo je vidno odtiaľ na ostrov Tenerife, no vlny sú tam veľké a prúd extrémne silný.

Dno pláže: Kamene a skaly

Obtiažnosť: Pokročilí surferi

Požičovňa: Nie

Pláž Agujero s prírodným bazénom a surfermi.
Veľké vlny na pláži Playa El Agujero, Kanárske ostrovy.
Muž pri oranžovej stene s napísom Calle El Surfero.

Asi to bude naozaj dobré miesto pre surfing, keď aj ulicu si nazvali El Surfero :))

Tento kocúrik z ulice (volali sme ho Gato) býval s nami a najradšej čiloval na surfe 🙂

Kocúr sediaci na modrom surfe.

Niečo z nášho ubytka a našej obľúbenej pláže San Agustín.

Surferské frázy a terminológia v španielčine

Pozdravy a predstavenia:

Dobrý deň: Hola
Ako sa máš?: ¿Cómo estás?
Moje meno je…: Me llamo…

Základná surferská terminológia

Surf: Tabla de surf
Neoprén: Neopreno
Pútko na surf (leash): Correa
Vosk: Cera
Vlna: Ola
Pláž: Playa
More: Mar
Oceán: Océano

Veľký príliv: Marea alta
Slabý/malý odliv: Marea baja
Vietor z pobrežia (von): Viento de tierra
Vietor smerujúci na pobrežie: Viento de mar
Veľké vlny: Olas grandes
Malé vlny: Olas pequeñas

Surfovať: Surfear
Pádlóvať: Remar
Chytiť vlnu: Coger una ola
Postaviť sa: Ponerse de pie
Pád z vlny (wipe-out): Caerse de la ola

Základné surferské otázky

Koľko stojí požičanie surfu?: ¿Cuánto cuesta alquilar una tabla de surf?
Môžem si požičať neoprén?: ¿Puedo alquilar un neopreno?
Poskytujete aj hodiny surfovania?: ¿Tienen clases de surf?
Kde sú dnes najlepšie vlny?: ¿Dónde están las mejores olas hoy?
Kde na tejto pláži môžem surfovať?: ¿En qué parte de esta playa puedo surfear?

Základná surferská terminológia vo vode

Pozeraj!: ¡Cuidado!
Moja vlna!: ¡Mi ola!
Teraz si ty na rade!: Tu turno
Dobrá vlna!: ¡Buena ola!
Si v poriadku?: ¿Estás bien?

Základná surferská Etiketa

Rešpektuj domácich: Respeta a los locales
Nepleť sa ostatným do ich trasy: No te metas en las olas de otros
Počkaj na svoj moment: Espera tu turno

Bezpečnostná surferská terminólogia

Rešpektuj domácich: Respeta a los locales
Nepleť sa ostatným do ich trasy: No te metas en las olas de otros
Počkaj na svoj moment: Espera tu turno

Pomoc!: ¡Ayuda!
Zavolajte záchranárov!: ¡Llama al socorrista!
Potrebujem pomoc: Necesito ayuda
Som unavený: Estoy cansado/a

Leave a Reply